Ja, če se želiš poročiti na Baliju so potrebni sodni prevodi, ker moraš v Sloveniji priložiti dokument sodni prevod poročnega lista, da je poroka priznana. Spoznala sva se kot mlad par in še danes po dvajsetih letih sva skupaj, a do klasične poroke v mladih letih ni prišlo, ker enostavno nisva imela toliko denarja, da pa nama bi poroko plačali starši, pa nobeden ni dal te pobude. Tako so leta tekla in želje so se začele spreminjati.
Danes imava denar in nimava več želje po klasični poroki, tako sva se pozanimala, kakšne so možnosti glede poroke na Baliju in ugotovila, da so potrebni sodni prevodi, če želiva, da bo najina poroka priznana v Sloveniji, to je bil edini problem, če bi temu lahko rekli problem.
Odločitev je padla in zgodila se je poroka na Baliju z skromnim številom ljudi, le tistih ki nam največ pomenijo. Bilo je prelepo in nepozabno. Še prej, ko sva šla na Bali, pa sva se pozanimala, kje so sodni prevodi kvalitetni in najhitrejši, da potem ko se vrneva v Slovenijo takoj rešiva zadevo glede formalnosti. Starši niso bili ravno za poroko na Baliju, midva pa se z tem nisva obremenjevala, ker sva preveč let čakala na ta dogodek. Imeli so možnost, da se poročiva mlada, da bi bila poroka v Sloveniji, prav tista klasična, a do nje ni prišlo, midva pa si je nisva mogla privoščiti. Sedaj pa sva se poročila na Baliju. Komaj sva čakala, da po poroki prideva v Slovenijo in da formalno zaključiva poroko in lahko samo rečem, da so sodni prevodi v Sloveniji res hitri in strokovni. Vse sva uredila v enem dnevu.
Najina poroka je danes formalna, sodni prevodi so potrebni zaradi tujine in prav nič težko nama ni bilo plačati tega stroška, kajti imela sva nepozabno poroko. Še dobro, da je ta možnost in najmanjša stvar so sodni prevodi, glavno, da se lahko poročiš kjer si želiš.